skip to Main Content

你要去哪?

這裡的溫泉各有不同的療效,即使無病無痛的人在泡過溫泉後也會馬上感覺到不同,連原本只是貪新鮮來嘗試溫泉的友人與我,也意外地在泡過溫泉的隔天,發覺皮膚竟然變細滑了,連黑眼圈都消失無蹤。

櫻花盛開的4月,我既想去日本關西賞櫻,卻又很厭倦人擠人的觀光景點。這個時期的京都,很難不看到人山人海的畫面,不但拍出來的照片不好看,租酒店、嘗美食、享溫泉更是難找到價廉物美的。正在煩惱的時候,我發現了城崎溫泉這個好地方。

“城崎”這個陌生的地名,是個位於日本兵庫縣的溫泉小鎮,一共有七處公共溫泉和許多溫泉旅館。一來到這個小鎮上,就能夠感染到古樸而恬靜的氣氛。所有的行人都穿着浴衣踩着木屐穿梭於不同的溫泉,形成了獨特而美麗的風景。不過,街道上的風景又怎麼比得上溫泉里的美麗呢?但大家可別誤會!雖然這裡的確是有許多美女在泡湯,但我說的美麗是指那些露天溫泉場所。這裡的七個溫泉各有主題,庭園、木桶、瀑布、岩洞等等,讓人在不同的大自然景色下享受泡溫泉的樂趣。

Bigfoottraveller.com l 日本城崎溫泉,在櫻花下泡湯
溫泉女湯入口處。

泡湯後皮膚變滑

這裡的溫泉還各有不同的療效,對於疲勞、美容、疾病等的功效都一一寫在各家溫泉的牆上供人參考。即使無病無痛的人在泡過溫泉後也會馬上感覺到不同,整個身體都會變得很輕鬆。連原本只是貪新鮮來嘗試溫泉的友人與我,也意外地在泡過溫泉的隔天,發覺皮膚竟然變細滑了,連黑眼圈都消失無蹤。

日本人稱泡溫泉為“泡湯”,不同的溫泉水溫也有差異,但一般都超過攝氏40度,因此泡過溫泉後,即使是在冬天的街上穿着單薄的浴衣逛街也一點都不覺得寒冷。在春天涼爽的天氣中泡溫泉的體驗也很棒,一邊泡湯一邊看着櫻花瓣徐徐飄落,那畫面有多美啊!

Bigfoottraveller.com l 日本城崎溫泉,在櫻花下泡湯
河兩旁盛放的櫻花樹。

賞櫻

除了溫泉旁的櫻花,這個小鎮里的河邊兩旁也種滿了整排的櫻花和柳樹。即使是櫻花盛開的季節,也不見人頭攢動,這才讓我感覺到了賞櫻真正的意境。散步的同時還可以買一些路旁的小點心來品嘗。城崎的小吃非常特別,由於盛產螃蟹,所以螃蟹包子、螃蟹可麗餅、螃蟹饅頭、螃蟹啤酒等等應有盡有,都是其他地方吃不到的特產。我隨意買了一家雪糕店的綠茶與牛奶雪糕,卻發現這手工製作的雪糕大概是我這輩子吃過最好吃的!我在城崎的第二天,回程前還特地回去同一家店買了多一支,並用不流利的日語告訴老闆娘這真是太好吃了!老闆娘看起來很高興,連連道謝。

Bigfoottraveller.com l 日本城崎溫泉,在櫻花下泡湯
豐盛的晚餐。

城崎美食多

但城崎的美食還遠不止這些,有名的但馬牛肉和生鮮海產才是這裡的主角。在城崎的其中兩餐,我們在預定的Tsuruya旅館里用餐。這家旅館在這個小鎮上算是價錢最經濟的一家,大約一萬五日元的價錢,包括了在這裡兩天一夜幾乎所有衣食住行的費用。旅館除了提供浴衣、梳洗用品、免費溫泉使用券之外,也有參觀折扣券。但最讓我們驚喜的還是晚餐的份量與質量,滿滿一大盤的但馬牛肉和一大碗的蔬菜拿來當作火鍋料理,再加上一人一隻大螃蟹看得我們目瞪口呆。鮮蝦與海螺刺身這類在外地珍貴的食材在這裡充其量也只能算是前菜而已。

Bigfoottraveller.com l 日本城崎溫泉,在櫻花下泡湯
讓人啼笑皆非的螃蟹冢。

樂當遊客

來到城崎,主要的活動就是泡溫泉、享美食和欣賞四季不同的風景。不少遊客還會租一件浴衣來穿,再到鎮上拍照留念。這裡雖然主打淳樸自然的景色,但在日本這個擁有八百萬神明的島國,這裡的山上無可厚非地也有一座小小的溫泉寺來與這個小鎮的主題相呼應。乘坐纜車或者徒步上山後,就可以從瞭望台俯視整個小鎮的景觀。山腰和山頂分別有兩座寺廟,裡面售賣的御守與紀念品的架子都無人看管,遊客只需要自由選購後再投幣在錢箱里付款就行了。這種文化充分展現了日本人願意相信別人的心態還有良好的治安,真希望這種人與人之間的信任可以延續下去。而最有趣的景點莫過於位於山頂上的“螃蟹冢”,祭拜在城崎被老饕們送入口中的千百萬隻螃蟹,真是讓人好氣又好笑。

有時侯從繁忙的生活中抽時間來到這種悠閑而舒服的小鎮,的確是個可以讓都市人好好充電的行程。在這裡不需要趕時間參觀景點、不需要煩惱交通路線,還可以用比城市低許多的價格吃到上等料理。

日本,有時候也應該這樣玩。

實用資料:

  • 從大阪可乘搭全旦巴士(Zentan Bus)前往城崎溫泉,雙程價打九折。JR城崎溫泉站也可直達這裡。
  • 車站旁和溫泉寺山下都有免費的“足浴”讓人泡腳,如有一點空餘時間可善加利用。
日本城崎溫泉,在櫻花下泡湯
日本城崎溫泉,在櫻花下泡湯
日本城崎溫泉,在櫻花下泡湯
日本城崎溫泉,在櫻花下泡湯
日本城崎溫泉,在櫻花下泡湯
日本城崎溫泉,在櫻花下泡湯
日本城崎溫泉,在櫻花下泡湯
日本城崎溫泉,在櫻花下泡湯
日本城崎溫泉,在櫻花下泡湯
日本城崎溫泉,在櫻花下泡湯
日本城崎溫泉,在櫻花下泡湯
日本城崎溫泉,在櫻花下泡湯
日本城崎溫泉,在櫻花下泡湯
日本城崎溫泉,在櫻花下泡湯
日本城崎溫泉,在櫻花下泡湯
日本城崎溫泉,在櫻花下泡湯
日本城崎溫泉,在櫻花下泡湯
日本城崎溫泉,在櫻花下泡湯
日本城崎溫泉,在櫻花下泡湯
日本城崎溫泉,在櫻花下泡湯
日本城崎溫泉,在櫻花下泡湯
日本城崎溫泉,在櫻花下泡湯
日本城崎溫泉,在櫻花下泡湯
日本城崎溫泉,在櫻花下泡湯

mm

玖薇子

膽子大、胃更大的一個女子,總喜歡跟別人走不一樣的路,在同樣的地方看見不同的風景。雖然容易在旅行中迷路、卻更喜歡在迷路中旅行。而當中收集到的,不僅是一張張景點的照片,而是一份份溫暖的人情。