skip to Main Content

你要去哪?

長頸族的先祖其實是鳳凰,後來經過修鍊浴火重生變成女人,所以她們要維持鳳凰的美麗和威嚴,從5歲開始,要在頸部纏繞頸箍,在雙腿纏繞腿箍,長大後的女人,要脖子細又長,雙腿纖細如鳳鳥,這是讓族人謹記她們是鳳凰的後裔。

夜豐頌府(Mae Hong Son)是泰北的一個府,人口二十多萬,夜豐頌府的首府也叫夜豐頌。 夜豐頌位於高山環繞的深谷中,幾乎常年被雲霧籠罩,交通極其不便,曾經長期與外界隔離。“夜豐頌”實際上是指這地方特別適合訓練大象的意思。後來世界各地的人文學家不斷地把這個世外桃源的美麗通過各種渠道傳播出去,尤其是這裡的長頸族村,“長頸細腿似鳳凰”的長頸族人更是讓全球的遊客對夜豐頌產生了濃厚的興趣。

Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
Baan Mae Lana 村民的廚房。

從清邁直飛夜豐頌

曼谷航空Bangkok Airways)沒有航班從新加坡或蘇梅島直飛夜豐頌,我們從蘇梅島飛到清邁,再從清邁直飛夜豐頌。

早晨9點多從清邁機場登機,大約30分鐘後,飛機已經開始準備着陸。空中距離才200多公里的航程,眨眼就飛到了,但是換做汽車的話,山高路險,至少也要耗掉6個小時以上,自從曼谷航空開通了從曼谷直飛夜豐頌及從清邁直飛夜豐頌的航線後,這裡不斷迎來四面八方的遊客,寧靜的小城逐漸熱鬧起來。

飛機在夜豐頌機場降落很考飛行員的真功夫,因為這裡的氣候狀況十分惡略,常年被濃霧籠罩,而且會突然颳起大風,很不適合飛機着落。曼谷航空的飛機師有着豐富的經驗和高超的着陸技巧,飛機似輕鬆順暢安全着陸。

Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
小美女在痴痴地等着遊客的光臨。

長頸族村

抵達夜豐頌大約上午10點多,我們要走的第一站就是我盼望已久的長頸族村(Karen Village,Huay Sua Tao)。

旅行車沿着山路緩緩前行,大概半小時後,車子平穩地滑進村裡。村口有兩家當地土特產售賣店,遊客一下車,店主們立刻就出現了,開始招徠客人,推薦當地的乾貨和米糧花生等等產品。

我們走過一條橫跨小溪的木弔橋,就正式進入長頸族村。村子只有一條路,從頭到尾大概有800米左右,小路的兩邊都是售賣紀念品的攤位,售賣的紀念品包括銀質首飾、獸骨雕刻藝術品、棉布紡織品、銅製品,甚至還有長頸族人箍在脖子上的那些銅箍也拿來讓遊客買回家收藏。

攤主幾乎都是長頸族人,似乎是當地政府和長頸族村有一些合作計劃,目的是為了幫助這些長頸族人以及他們的後代,能更好的生活,並獲得適當的文化教育。

Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
據說年輕的一代可以選擇箍頸或者不箍頸。

銅環重達10公斤

這些長頸族人原本是泰北與緬甸邊界的 Padaung 人。他們世代居住在緬甸的深山密林里,以耕種為主,自給自足,也很少和外界來往。Padaung 族的女人一直都保持着在頸項套上銅環的傳統習俗。後來為了避開內戰,尋求更美好的樂土,有一群二、三十人的長頸族人,翻山越嶺走路來到夜豐頌府,並且停留下來,把這裡當成了新的家園。

長頸族女人最多可以戴25隻銅環,重量在5公斤到10公斤之間。這些銅環可以藉助鎖骨的支撐來拉長脖子。按照習俗,女生從5歲開始,就在脖頸和手腕、膝蓋等處纏繞銅環,所謂的“銅環”其實是一條實心銅條繞成的環狀,一般2年更換一次長度,直至25歲或是結婚後,就不用再加長。

Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
年輕一代的小女孩選擇放棄傳統,不負重量。

年輕一代女性選擇輕裝上陣

我問了好多位長頸族的攤主:“你們覺得這樣辛苦嗎?會不舒服嗎?呼吸有困難嗎?你會讓你的女兒同樣箍頸嗎?”

由於語言不通(她們其實不太會講泰語),我們的導遊在旁邊賣力翻譯,但是給的答案都很模糊簡單:我們已經習慣這樣了,因為我們的媽媽、祖母、外婆都是這樣的,也沒有覺得不舒服,就是洗澡的時候會比較麻煩,需要姐妹們互相用稻草穿進頸箍裡面清洗。

至於她們的女兒是有選擇權的,到她們5歲以後,就可以決定要不要繼承這項傳統,但是有很多長頸族的女孩,現在都覺得應該放棄箍頸的傳統,輕鬆過日子,要去清邁、曼谷等大城市闖世界,所以選擇不戴頸箍,輕裝上陣。

Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
長頸村的傳統草木屋。

關於長頸族的歷史

我當時還問了她們最關鍵的一個問題:你們知道為什麼要戴這個頸箍嗎?長輩有告訴你們原因嗎?她們基本上是對着導遊和我笑笑,我也沒弄明白,她們是不知道呢?還是不想回答呢?

根據當地的導遊介紹,在當地關於長頸族的習俗來源,主要有兩種說法。

其一,說她們這樣打扮是為了使自己看起來像長頸龍,這種龍被長頸族人視為天地萬物之父。

其二,則說當村子的男人都出去狩獵了,村子裡只剩下婦女、小孩和老人,為了讓這些女人的脖子不會輕易被老虎等猛獸輕易咬斷,所以就發明了這種頸箍,並且用這種怪異的裝扮嚇跑飢餓的老虎。

後來,我爬上村子後面的小山,在山上的一間小教堂旁邊遇到一位長頸族的老人家,她又告訴我另外一個版本的長頸族箍頸習俗的起源。

老人說,長頸族的先祖其實是鳳凰,後來經過修鍊浴火重生變成女人,所以她們要維持鳳凰的美麗和威嚴,從5歲開始,要在頸部纏繞頸箍,在雙腿纏繞腿箍,長大後的女人,要脖子細又長,雙腿纖細如鳳鳥,這是讓族人謹記她們是鳳凰的後裔。

我聽了這個故事後,心裡十分震撼,仔細想想,真的,她們長長的脖子,細細的雙腿,無論走路或者坐着,都很神似驕傲的鳳凰。

驅車離開長頸村的時候,我默默地祝福這些鳳凰的後裔,可以繼續堅守自己的文化傳承,並得到泰國政府的眷顧,未來可以生活得更加美好。

Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
夕陽下的 Doi Kong Mu 寺。

旅遊資訊:

簽證

  • 新馬公民免簽證,中國公民抵達後可辦落地簽證。

氣候

  • 年平均氣溫超過攝氏30度(最熱的月份超過攝氏40度),常年大霧,而且有嚴重的燒芭煙霧,最佳旅遊季節是每年的11月到隔年的4月;每年的2月至8月是夏季,6、7月最熱;5月至8月是雨季;10月至隔年1月天氣涼爽。建議出發前一定要確定當地的天氣狀況,尤其注意煙霧。

當地交通

  • 公共交通很不發達,自駕租車也並不容易,最好是通過酒店或者旅行社包車,而且一定要確保司機能夠講當地的土語,不然去村子參觀訪問會有語言障礙。

應注意事項

  • 在村子裡參觀訪問的時候,一定要小心謹慎以免得罪當地人。夜豐頌的泰國人和我們在曼谷、清邁等城市見到的泰國人大不相同。此外,夜豐頌的公路多為山路,無論包車還是自駕,一定要注意安全。

溫馨提醒

  • 我們5月游夜豐頌的時候,天氣悶熱,超過40度(酷熱的天氣會持續到8月尾),一定要帶足防暑用品以及防晒護膚品,要隨時補充水分,最好能在早晨出門前,準備一瓶鹽水,以備不時之需。
Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔
Bigfoottraveller.com l 夜豐頌長頸族,鳳凰的後裔

mm

巴特爾

自由撰稿人。曾任《源》雜誌主編;《琉璃坊》編輯;《satreastnet.com》網絡副主編;新加坡教育出版社兒童故事特約作家(出版40多本兒童書籍);《早報》副刊、《我報》副刊及《晚報》副刊特約撰稿。