skip to Main Content

你要去哪?

綁架新娘的傳統在大城市與受過教育的族群里已不常見,大多數都發生在小村鎮。小村鎮的人們還是堅持着這個傳統。

是的,你沒看錯。這聽起來是一件瘋狂的事,但在吉爾吉斯斯坦(Kyrgyzstan),綁架新娘的確還是存在的,即使在這個世紀。我2008年的時候在旅遊書上讀到關於綁架新娘的傳統,心想這大概隨着時代的進步,應該已經不存在了。我幾乎忘了這個傳統,一直到我來到 Kochkor,遇到了 Askat。

我一個人旅行,也因為時間的限制,所以選擇了租車到 Song Kul 湖泊,離 Kochkor 約兩個小時。我的司機名叫 Altynbek,23歲,艱苦的生活讓他看起來比實際年紀老。他的俄羅斯牌的車子看起來非常老舊,我有點擔心這車子是否可以走山路。老闆 Askat 說他可以幫我找另一個司機,安排比較新的車子。我知道如果我選擇另一個車子的話,那 Altynbek 就失去了一個賺錢的機會,他看起來是個老實、愉快的人,我喜歡他,所以就決定讓他帶我上山。

吉爾吉斯斯坦 | 綁架新娘
頌湖。

在山裡推車

Altynbek 一句英語都不會說,我們倆只能靠着比手劃腳溝通。他駕着車子帶我們安全上山,抵達湖泊。我在湖邊睡了一個小午覺,然後再與他在湖邊走走。回 Kochkor 的路上,他的車子拋錨,能做的他都做了,於是他就叫我下車推車。我力氣還算大,可是一個人要推車是不太可能。我們耗了一陣子,終於碰到兩輛上山的車子,他們停下來幫忙。這是我人生第一次需要推車,我邊推邊放聲大笑。真是一個難忘的經驗啊。

回到 Kochkor 後我與 Askat 聊天(他能說流利英語),提起綁架新娘這個傳統。Askat 說,Altynbek 的妻子就是綁架得來的。我告訴他我一定要訪問 Altynbek。

Altynbek 在他家附近的一所學校看見他的太太 Aigerim,非常喜歡,於是持續三個月每天都騎着腳踏車跟蹤她。Aigerim 早就發現有人跟蹤她,但她也喜歡他,便由着他跟。有一天,Altynbek 趁 Aigerim 到河邊提水的時候,上前跟她說話,那是他們第一次聊天。一個半月後,Altynbek 決定綁架她。他已經與他的家人商量過,也得到他們的同意。在吉爾吉斯斯坦綁架新娘要請朋友駕車,可是 Altynbek 家裡貧窮,他是以腳踏車(也太可愛了吧!)綁架他的新娘。當然,Aigerim 一定是非常鐘意他的,否則要逃脫談何容易啊!

吉爾吉斯斯坦 | 綁架新娘
Altynbek 望着頌湖,假裝思考。

綁架的來龍去脈

綁架新娘的程序是這樣的:首先,男方得先通知自己的父母,告訴他們這個計劃,因為娶太太除了要給女方父母聘金之外,還要準備一筆錢辦宴席。吉爾吉斯斯坦的結婚年齡還算早,所以婚禮的開銷大多數由父母負擔。在得到父母的同

意後,他們就會籌劃把女子強行帶回自己的家。綁架成功後,男方的家長在當天(或最遲第二天)一定要帶兒子到女方家裡商量結婚事宜。

首先,雙方家長要同意聘金的數目,這就好象一樁生意買賣般,雙方會討價還價。(女方家長也有可能會拒絕這門婚事,譬如他們不喜歡那個男生、年紀相差太多、聘金談不攏、覺得男子經濟能力不好或沒有才能養家活口的工作技能等理由。)一切如果都談妥後,新人的家人就會在隔天辦婚宴。Altynbek 給他太太的家人50000Som(約730美金)。

吉爾吉斯斯坦 | 綁架新娘
Altynbek 的太太與女兒。

結婚價高

在吉爾吉斯斯坦,要結婚不是一件便宜的事,特別是對窮人來說。除了聘金外,他們還得辦婚宴,婚宴持續一個星期,會請家人與鄰居來吃。Altynbek 的婚禮(包括聘金)大概花了兩千塊美金。一場婚禮的花費多少視一個家庭的經濟能力而定,一般約一千到五千美金,很多男方家長得要借貸來給兒子結婚。如果雙方家長同意而女子本身不想嫁的話,那她就會成為家庭的恥辱,也很難在同一個地方繼續生活下去。通常她們

都會選擇離開家裡到別的城市生活,不過她們一直都會被視為恥辱。

綁架新娘的傳統在大城市與受過教育的族群里已不常見,大多數都發生在小村鎮。小村鎮的人們還是堅持着這個傳統。Askat 說,如今雖然綁架新娘的傳統還存在,可是有些已經作出改變了。例如兩個相愛的人決定要結婚了,他們就會沿着綁架新娘的傳統來進行,前提是雙方是自由戀愛的。這是他們延續這個傳統的方法之一。

幾個月前因為要寫關於“綁架新娘”的故事,所以與 Askat 聯絡,也問了他 Altynbek 與太太的情況。據說小兩口感情不太順利,常常為了家裡的經濟問題吵架。吉爾吉斯斯坦的就業率不高,很多年輕人都處於失業的狀態。Altynbek 不詣英語,再加上他的車子非常破舊,Askat 無法給他太多工作,畢竟可以溝通與舒適對許多遊客來說是很重要的一件事。

吉爾吉斯斯坦 | 綁架新娘
Salat Chelek,據說是非常美麗的湖。

旅遊資訊:

簽證

  • 大馬公民免簽證逗留60天;新加坡公民免簽證逗留50天。

貨幣

  • Kyrgyzstani Som 。1美金可換約69Som;1令吉可換約15.6Som;1新幣可換約49.4Som。

氣候

  • 冬天極度寒冷,夏天極度炎熱。最佳旅遊季節為春、秋天。

如何前往

  • Air Astana / Turkish Airlines 航空都有飛往吉爾吉斯斯坦的航班。 

住宿/遊覽

  • 推薦 Community Based Tourism Association(CBT)的住宿。CBT 是地方性的社區機構,分布吉爾吉斯斯坦各地。主要的功能是提供各種旅遊服務,也提供住宿。CBT 是非盈利機構,給當地人提供不同的就業機會,也希望遊客在這個國家所花的錢可以直接讓當地人受惠。由於語言溝通問題,所以 CBT 是一個很好的橋樑。如果要預訂住宿或登山導遊等,都可以提前打電話詢問詳情。
  • 房費約500Som(包早餐)左右,午餐與晚餐則是另收費,200-300Som不等。如果附近有餐廳的話,建議在外用餐,比較便宜。 

安全

  • 這個國家給我的印象是還算安全,但晚上出門的時候要小心,路上(小巷)幾乎都沒有路燈,所以隨身帶個手電筒較好。

飲用水

  • 5公升-50Som;1.5公升-20-25Som。夏天的時候如果去登山,記得要帶充足的水。

電話卡

  • Beeline-50Som(有10Som的通話時間),電話一份鍾1Som,方便聯絡住宿主人。(可儲值50/100Som)

交通

  • 拼車(長途)-最為方便的方式就是拼車。大城市都有拼車的車站,可以拼車到不同的城市。最好是早上抵達,這樣才容易找到車。去之前最好打聽一下價錢。
  • 德士-私人德士要討價還價,上車前要同意價錢。
  • Mashtrutka (迷你巴士)-也有長途,較拼車便宜。在 Bishkek 除了巴士以外也有 Mashtrutka,非常快也很方便。在 Bishkek 市區內,一趟車費10Som(晚上10點後則是12Som),巴士則分別為8與10Som。

機場到市中心

  • 車程約45分鐘左右。乘搭德士跳錶約 600Som(可以找其他背包客一起乘搭德士,分擔德士費)。

吉爾吉斯斯坦視頻

吉爾吉斯斯坦 | 綁架新娘
吉爾吉斯斯坦 | 綁架新娘
吉爾吉斯斯坦 | 綁架新娘
吉爾吉斯斯坦 | 綁架新娘
吉爾吉斯斯坦 | 綁架新娘
吉爾吉斯斯坦 | 綁架新娘
吉爾吉斯斯坦 | 綁架新娘
吉爾吉斯斯坦 | 綁架新娘
吉爾吉斯斯坦 | 綁架新娘
吉爾吉斯斯坦 | 綁架新娘
吉爾吉斯斯坦 | 綁架新娘
吉爾吉斯斯坦 | 綁架新娘
吉爾吉斯斯坦 | 綁架新娘
吉爾吉斯斯坦 | 綁架新娘
吉爾吉斯斯坦 | 綁架新娘
吉爾吉斯斯坦 | 綁架新娘
吉爾吉斯斯坦 | 綁架新娘
吉爾吉斯斯坦 | 綁架新娘
吉爾吉斯斯坦 | 綁架新娘
吉爾吉斯斯坦 | 綁架新娘
吉爾吉斯斯坦 | 綁架新娘
吉爾吉斯斯坦 | 綁架新娘

mm

林真雲

16歲那年因為三毛,所以有了流浪的夢。18歲那年自己一個人到泰南,從此踏上背包旅行這條不歸路。曾經旅居英國、紐西蘭、德國。遊走了40個國家,後來在丹麥念書。畢業後留在丹麥當人類靈魂工程師。