skip to Main Content

你要去哪?

舞火龙的传统依旧,自1880年以来,由大坑居民世世代代的努力,维护此充满生命力的独特传统。如今,舞火龙乃香港非物质文化遗产之一,并在2011年列为国家级非物质文化遗产。

香港年度大坑舞火龙,将于10月3至6日火热登场!

位于香港铜锣湾以南的大坑,原为一个客家人小村庄,是农夫、渔夫之乡。在十九世纪末,这个村庄遭受了一场致命的瘟疫,导使许多居民丧生。根据民间传说,佛陀告诉村庄的一个长者,若在中秋节期间舞火龙、燃烧爆竹,可以将瘟疫驱走。村民们遵从了佛陀的指示,据传爆竹和香火所散发出的硫磺最终驱走了瘟疫。于是,这项活动便成了一项为村庄祈求健康与繁荣的年度活动。

如今的大坑已经由一个小村庄脱变成一个时尚社区,有时髦餐厅和精品公寓。许多原住民早已离开。然而,舞火龙的传统依旧,自1880年以来,由大坑居民世世代代的努力,维护此充满生命力的独特传统。如今,舞火龙乃香港非物质文化遗产之一,并在2011年列为国家级非物质文化遗产。

Bigfoottraveller.com|香港大坑舞火龙,一项世代传承的年度传统

大坑舞火龙传承的重任,如今由彭万根、陈德辉及霍骏峰撑起。

承担着将这项现世舞蹈遗产传承下去的责任的,为高龄七十的陈德辉先生。

在室外停车场中,陈德辉躬身站立、双臂前伸,在一群“大坑人”面前摆出舞火龙的动作。他兴致高昂,细致的示范着姿态与步法,希望年轻的居民能够记住基本动作,因为若要让这项香港的传统一直保持生命力,他们就是他的寄望。

操控火龙可不简单。它由三十二段组成,重量超过100公斤,光是龙头就有四十八公斤重。

“在大坑长大的人都知道能参加舞火龙是一种荣耀,” 陈先生说,“如果你还没有参加过,那你还不能算是个真正的大坑人。”

2017年香港大坑舞火

日期:2017年10月3至6日

时间:8:15pm - 10:30pm

最佳观赏地点:大坑浣纱街

如何前往大坑:从港铁天后站 A1 出口,横过英皇道后转右走至第二个路口,然后左转沿铜锣道步行五分钟往大坑。

大脚印

写稿、改稿、修图、上载,编辑部,很辛苦哒。你继续看,我们继续写!